Cable-laying machinery