Machinery for the heat treatment of materials