Textile-finishing machinery